韓日 남자들의 고민, "데이트 비용은 누가?" (JP)

남초 게시판에서 자주 보이는 한국 여자들의 데이트 비용에 관련한 한 꼭지가 일본 네티즌들의 시선을 사로잡고 있습니다.

네티즌들은 의외로 일본과 비슷한 부분이 있다며 다른 주제와는 다르게 혐한 스포츠가 성행하지 않고 있습니다.

아래는 오토나리소쿠 네티즌들의 관련 댓글들입니다.

1.名前：以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
한국인 "한국 여자가 생각하는 데이트 비용에 대해"

여자의 생각 1
비용도 남자의 능력

여자의 생각 2
남자가 내는게 당연하다

여자의 생각 3
데이트 비용은 남자의 자존심

여자의 생각4
여자를 사랑해서 내는 남자의 돈은
아깝지 않아야 한다.

id : 2hwyu6F50
일본 여성도 버블 세대는 마찬가지였다.
앗시(アッシー), 멧시(メッシー)가 있던 시대 ㅋㅋㅋ
한국은 버블이 계속 되고있는거 아니야?

* 앗시 - 차로 바래다 주게만 하는 남자친구
** 멧시 - 밥만 사게 하는 남자친구

id : miDxC.zH0
댓글이 너무 적지 않아?

id : 4puZnQaz0
한국에서는

여자 → 남자는 돈 
남자 → 여자는 얼굴

이건 이것대로 어울리는데?

     id : 55bFwPrR0
     불과 15년 정도 전까지는 한국에서는 그것이 당연했고 
     결혼 전에 남자는 여자에게 거의 예속되는 형태로 모든걸 다 바치다시피했지만 
     결혼 후에는 표변해 낚은 물고기에게 먹이를 주지 않는데 더해 
     디폴트로 유교의 국민성으로 이혼은 매우 창피스러운 것으로 
     여자의 친가쪽도 "돌아 오지마라, 이혼 한 딸이 집에 있으면 
     인근에 체면이 서지 않는다"는 것이 당연했지 
     여자는 원래 일자리가 없기 때문에 그대로 매춘부가 되는 것이 
     매우 일반적인 루트였어.

     역시 근대화의 탓인지, 
     여자의 대학 진학률도 엄청 올랐으며 일자리도 늘고 
     한국 남자와 무슨 결혼이냐는 여자도 급증했기 때문에 
     저출산도 단번에 가속하고있음 ㅋ

id : ORw3.fFN0
이런 점(넷에서 '여자 따위'같은 말을 하는)에서 일본과 한국은 정말 닮았구나 ㅋㅋ

id : Oidp.G2x0
일본도 30 년 전에는 그랬지만 지금은 각자 부담이지요. 
여자도 돈을 지불할 기색을 보이지 않으면 남성이 끌리지 않는듯. 
지금의 젊은이들이 부러워.

     id : 1btjebss0
     젊은이들의 현실을 너무 모르니 웃음이 나오네

id : JdtqITo00
버블기에는 일본의 여성도 이런 느낌이었던 것 같지만, 
일본에서 지금 이런 말을 하면 두번 다시 데이트하려 하지 않을테니까..

id : UTDNdyfb0
버블 시대에 그런 생각을 하는 여자는 사실 극히 일부였다. 
회사 경비를 팍팍 사용할 수 있는 사람 주위에 있던 여자들만. 
그런 여자와 마찬가지로, 남자쪽은 더 호의호식할 수 있었다. 
언론의 여파로 앗시니 멧시니하는 말이 생겨났지만, 
그 시대의 쓸데없는 사치 속에서 남자들은 그것을 즐기는 사람들이 많았다.

id : R.lFvLNh0
조선은 절찬 추락중인 주제에 어째서 저런 버블스러운 생각이 굳어져 있는거지 ㅋㅋ

id : 8OXU5X.30
지금은 모두 각자 부담이지. 
돈 내는게 당연(¯ ^ ¯)같은건 여자가 싫어해. 
하지만 부모는 "버블 세대니까, 여자에게 돈 내라는 남자같은건 그만 만나라!"라고 말한다. 
시대가 다른데도.

id : ZQBcoswl0
성형하면 돈을 내준다고 했었잖아.

id : Qcwf4ovF0
근데 미인들뿐이잖아.
일본에 오면 찐따같은 일본인이 얼마든지 바칠껄.

     id : CtODkkBN0
     미인뿐?
     한국인은 언제나 거짓말만 하고있는데 슬프지 않냐?

id : GO5e5Wt3O
한국 남자는, 남자답고 상냥하다지 않았어...?
일본 TV에선 그렇게 말했었는데..?

id : RpJMcC44O
더치 페이도 있고 여자가 낼 때도 있고 남자가 낼 때도 있지.

받을때가 있으면 줄때도 있는게 좋지 않아?
난 그렇던데?

id : CtODkkBN0
만약 한국인 여성이 역사를 조금이라도 안다면 
수만명이나 일본에 몸을 팔러 온 마십시오 
김치를 먹고 뇌가 당해 기억 상실증이라도 걸린 건가요?

id : PI1SOh.10
일본도 버블 때는 바보 여자가 있었다지만 
한국은 지금이 버블 시대인가? 
뭔 일이지?

id : V0iM5hND0
돈은 낼 수 없지만 정액이라면 전부 내주지.
뭐 그런?

id : ggBXlq630
여자가 어떻다 이전에 국민성이 아닌가 저건.

id : zu3xz6cG0
한국은 돈을 남자가 내지 않으면 안돼잖아.
결혼 후에 힘든 것은 여자쪽이고.

d : IhQtBGUk0
한국은 남녀노소 불문하고 거지근성이잖아.

id : oKX010PW0
일본에서도 버블 시대엔 앗시군, 멧시군, 3고 같은게 있었지.
조금 미디어의 과장된 여파도 들어가긴 했지만, 
사회 전체가 위세가 좋았고 들떠 있었으니까 뭐든 있었다는 느낌. 
한국의 경우 지난 몇 년 버블의 양상은 있었지만, 
그것은 삼성 등 극히 일부 재벌만으로 
국민은 점점 힘들어 지는 현실이었다. 
지갑이 비어가는데 여성의 의식만은 버블이면 
남자로써는 괴롭지.

*** 3고 - 80년대 일본에서 결혼 상대에게 바라던 조건. 여자의 경우 남자에게 바라는 3고란 '고학력' '고수입' '고신장(高身長)'. 남자가 바라던 3고는 '고학력' '고수입' '지위가 높음'

id : lK7kqIa50
35~40세보다 더 많은 사람은 여자에게 돈을 내게 하지 않는 사람이
많다는 생각이 들어( '· ω ·`)

id : lETLOn8O0
먼저 이 놈들 얼굴이 돈을 내고 싶은 얼굴이 아니야.

id : C4NuOWOu0
여자는 일본도 이런 느낌이겠지. 
계산할때는 스마트폰을 만지작거리면서 기다리고 있는 경우도 자주 있고.

     id : 55bFwPrR0
     그건 니가 사귄 여자가 그 레벨 뿐이고
     그런 수준의 여자밖에 사귄적이 없는 니가 그정도 남자라는 소리겠지.

id : yaTv7Vh30
근데 여자에게 지갑을 내게 하고 싶지 않는 생각하는 나는,
사람이 너무 좋은걸까?
데이트비 정도, 아깝다고 생각하지 말고
여자와 보내는 시간을 즐기면 좋다고 생각하는데~

     id : DVj64NCu0
     반했다!

     id : GO5e5Wt3O
     멋있다...

id : DVj64NCu0
역시 일본 남자는 한국인의 생각과 코멘트가 완전히 똑같아 ww 
여자까는 붐도 저쪽과 마찬가지고,
2채널과 똑같은 댓글 투성이로 
역시 일본인은 한국인과 동료라고 감탄했다

     id : RhUtKzTH0
     군데군데 일본어가 이상해.

id : 8m89XvUE0
뭐 데이트 비용 정도는 낼 수 있는 남자가 되고 싶다 ㅋ
그러나 여자가 그에 대해 당연하다는 태도를 보이면 다음은 없다.

id : fcNwEwJp0
남자 입장에서 보면 겉치레 근성이라는거지.
겉치레니까, 돈이 없는데도 필요 이상으로 돈을 쓴다. 
남자가 바뀌면 여자도 바뀐다고 생각 하지만, 
사랑은 돈으로 살 수 없다는둥
돈이 없어지면 인연도 끊어진다는둥 말하지만, 
돈은 여자의 마음을 확인하는 재료도 된다. 
더치 페이라고 말하자 떠나는 여성이라면, 
그냥 그정도 여자라는 것.

id : JC5mVaId0
나는 내주고 있지만.
가난한건 싫어.

id : 6VDavIDB0
세번째 사진의 아이, 코가 엉뚱한 곳에서 나와 있어 'д`;

id : H3PjQTEK0
중국이나 서방국가나 똑같지 뭐
어느나라 인터넷도 "우리나라 여자는 최악, 그에 비해 OO나라 여자는 최고"
조금만 해외 게시판을 들여다 보면 금방 알 수 있어.

id : yYG16.xPO
역시 일본 남성은 일본 여성이 가장 잘맞아.
한국인도 그렇겠지

id :. CMKJcqA0
매춘부 근성

id : GO5e5Wt3O
맞아. 
내는게 당연하다고 생각은 안돼네요 ☆

id : W4XQ.P2M0
일본에는 와리깡(割り勘 ; 각추렴, 더치페이)이라는 말이 있어서 다행입니다.

id : GO5e5Wt3O
역시, 뒤에서 꼭 절약해야하는구나...
나도, 남자에게 돈을 내게 하는게 당연하다고 생각하지 않도록
신경써야겠다.
그렇지만, 멋지당...

id : sOJ7QEpEO
내 경험에 의하면, 물장사 하는 여자는 남자가 전부 내면 싫어해.

id : lK7kqIa50
러브호텔 비용을 와리깡으로 내면 조금 비참해져.

id : nm4yu89cO
나는 더치페이파지만, 지금까지 사귀었던 사람은
대부분 먼저 계산을 해서 그걸로 자주 싸웠었어.
하지만 더치페이때는 레지 앞에서 하지 말고
돈을 먼저 남자에게 주고 남자가 내게 하는 편이 멋있어 보여.

id : YG8D8vQH0
나는 지금도 데이트 비용은 전부 내가 내고 있어.
기름값부터 숙박비, 밥값, 유희비용 전부.
다만 중요한 데이트 상대가, 없지만.

http://gesomoon.com/Ver2/board/view.php?tableName=transCulture&bIdx=3130&searchType=&searchText=